Sr. e Sra. Varanis/ Mr and Mrs Varanis

Português:
Essa ilustração foi feita para um amigo meu que em breve se casará. Parabéns Deyvid, espero que gostem do resultado final.

English:
I drew the illustration above and I intend to dedicate it to a friend of mine who will get married soon. Congratulations Deyvid, I hope you guys like the final result.

Victor

Português:
Nesse post vocês podem conferir na íntegra as três posições da face do estudo do personagem Victor finalizado a nanquim.

Valeu!

English:
Here you can see the character called Victor shown on the last post video on three different face positions inked.

See you!

Arte Finalizado/ Inking

Português:
O desenho arte finalizado no vídeo acima é um personagem secundário da série requadro. Seu nome é Victor e ele é dono de um bar que serve de fachada para atividades ilegais.

Os créditos do filme:
Câmera girl: Damilla Pimentinha
Música: Hoochie Coochie Man (Eric Clapton – From the Cradle)

English:
The drawing I inked on this video is a secondary character of my independent comics project. He is called Victor, and he owns a bar that is like a disguise intended to hide illegal activities.

Video credits:
Camera girl: Damilla Pimentinha
Soundtrack: Hoochie Coochie Man (Eric Clapton – From the Cradle)

Pimenta / Pepper.

Português:

Se sua namorada fosse um personagem de desenho animado... Quem seria?

A minha namorada com certeza seria a Betty Boop... rsrsrs!

English:

If your girlfriend was a cartoon character...Who would she be?
My girlfriend certainly would be Betty Boop... rsrsrs!

Observando os turistas/watching the tourists.

Português

Esses são rascunhos rápidos feitos quando estou atrás do balcão de informação no meu horário de trabalho. Os desenhos foram criados a partir de observação de turistas de carne e osso. Como tem gente estranha nesse mundo... rsrsrs!

___________

English

These draws are fast sketchbooks made up when I was behind the information counter during my work journey. The sketches were created by watching real tourists. So many weird people in the world… rsrsrs!